（香港文匯網(wǎng)記者 李薇）2025年9月4日至7日，作為中意建交55周年文化交流的重要項(xiàng)目，意大利原版音樂(lè)劇《神曲》，在香港理工大學(xué)賽馬會(huì)綜藝館圓滿落幕。這部跨越700年的文學(xué)史詩(shī)以音樂(lè)劇為載體登陸「東方之珠」，不僅為香港舞臺(tái)藝術(shù)注入國(guó)際頂尖創(chuàng)作能量，更以藝術(shù)為橋搭建起中意乃至東西方文明互鑒的新通道，成為香港國(guó)際文化交流領(lǐng)域的年度盛事。

據(jù)悉 ，音樂(lè)劇《神曲》由意大利MIC國(guó)際公司製作、「我們歌劇製作公司」獨(dú)家引進(jìn)、中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)與保利文化集團(tuán)股份有限公司出品，中演院線下屬北京四海一家文化傳播有限責(zé)任公司及北京保利劇院管理有限公司共同擔(dān)任聯(lián)合出品及全國(guó)巡演運(yùn)營(yíng)。此前，《神曲》本輪巡演已在成都、北京、廣州、廈門、深圳、蘇州上演30餘場(chǎng)，收穫了各地觀眾的一致好評(píng)。

史詩(shī)煥新，700年經(jīng)典的當(dāng)代舞臺(tái)表達(dá)

700年前，但丁·阿利基耶里以《神曲》描繪靈魂穿越地獄、煉獄與天堂的旅程；700年後，這部史詩(shī)巨作在當(dāng)代藝術(shù)家的巧思中以音樂(lè)劇的形式煥發(fā)全新生命力。音樂(lè)劇《神曲》導(dǎo)演安德烈亞·奧爾蒂斯突破傳統(tǒng)藝術(shù)邊界，將歌劇詠嘆與電子搖滾交織融合；作曲家馬爾科·弗里西納則以旋律勾勒「三界」情緒軌跡，讓觀眾隨音樂(lè)沉浸式體驗(yàn)靈魂求索之旅。舞臺(tái)呈現(xiàn)上，全息投影、機(jī)械舞臺(tái)與200餘套手工服飾，構(gòu)建出壓抑的地獄、霧化的煉獄與空靈的天堂。

八位意大利主演以精湛唱功與極具感染力的舞臺(tái)表現(xiàn)力，贏得全場(chǎng)觀眾熱烈掌聲。四天五場(chǎng)演出，場(chǎng)場(chǎng)高上座率。觀眾在返場(chǎng)時(shí)自發(fā)合唱，香港本地媒體以「直擊靈魂的舞臺(tái)體驗(yàn)」評(píng)價(jià)此次演出，稱其為「香港舞臺(tái)藝術(shù)的高光時(shí)刻」。

文化交流盛會(huì)，重磅嘉賓見證

《神曲》香港站的落地，不僅為香港觀眾帶來(lái)了精彩的藝術(shù)盛宴，更是跨國(guó)文化機(jī)構(gòu)攜手深耕灣區(qū)文化土壤的重要實(shí)踐。9月6日演出前，一場(chǎng)聚焦中意文化交流的演前酒會(huì)同步舉行，成為藝術(shù)與思想碰撞的重要平臺(tái)。酒會(huì)活動(dòng)由紫荊文化集團(tuán)指導(dǎo)，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)、察哈爾學(xué)會(huì)聯(lián)合主辦，中演演出院線發(fā)展有限責(zé)任公司、北京四海一家文化傳播有限責(zé)任公司、我們歌劇製作控股有限公司攜手承辦，意大利駐港總領(lǐng)事館、但丁學(xué)院、香港理工大學(xué)鼎力支持。活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，各國(guó)使領(lǐng)館嘉賓悉數(shù)光臨，其中包括意大利等17個(gè)國(guó)家領(lǐng)館派員出席。

酒會(huì)上，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)總經(jīng)理郭利群表示，《神曲》不僅是一場(chǎng)藝術(shù)盛宴，更是一份飽含深厚友誼的外交禮物。通過(guò)粵港澳大灣區(qū)文化沃土，助力香港建設(shè)成為中外文化藝術(shù)交流中心。意大利駐港總領(lǐng)事 Carmelo Ficarra強(qiáng)調(diào)，香港作為多元文化交匯地，始終是中意文化交流的重要窗口，期待以《神曲》為起點(diǎn)，推動(dòng)更多領(lǐng)域的藝術(shù)合作。音樂(lè)劇《神曲》製作人 Leonardo Gravina則分享了創(chuàng)作初心，他表示希望通過(guò)音樂(lè)、舞美等普世藝術(shù)語(yǔ)言，讓但丁的史詩(shī)與東方觀眾產(chǎn)生精神共鳴。察哈爾學(xué)會(huì)代表認(rèn)為，《神曲》項(xiàng)目展現(xiàn)了「智庫(kù)引導(dǎo)、企業(yè)主導(dǎo)、藝術(shù)為本、科技為翼」的合作模式，為引進(jìn)更多世界級(jí)藝術(shù)提供借鑒。

到場(chǎng)嘉賓一致認(rèn)為，《神曲》不僅是藝術(shù)作品，更是一份文明互鑒的珍貴文化遺產(chǎn)。這場(chǎng)簡(jiǎn)短而高效的對(duì)話，讓《神曲》從單一的舞臺(tái)演出，延伸為中意文化交流的「微型樞紐」。

城市共生，藝術(shù)與香港的溫暖互動(dòng)

除了劇場(chǎng)內(nèi)的精彩演繹與交流對(duì)話，《神曲》劇組更走出舞臺(tái)、走入香港街區(qū)與校園，將藝術(shù)對(duì)話融入香港的城市肌理。在太平山頂?shù)奶煨切≥?，主演們登高俯瞰維港夜景，拍攝沉浸式短片，展現(xiàn)香港的獨(dú)特城市脈動(dòng)；在香港理工大學(xué)的分享會(huì)上，導(dǎo)演與主演與青年學(xué)子面對(duì)面交流，解讀「如何讓14的世紀(jì)經(jīng)典在21世紀(jì)的舞臺(tái)換發(fā)新生」，也吸引了眾多香港的青年學(xué)生走進(jìn)劇院，與《神曲》展開一場(chǎng)跨越百年的藝術(shù)共鳴。

在香港站演出期間，青年音樂(lè)劇演員方書劍也現(xiàn)身觀演，並與《神曲》主演們親切合影留念。他表示，能夠近距離感受這部意大利原版音樂(lè)劇的震撼舞臺(tái)與真摯情感，非常難忘，也期待未來(lái)有更多中外音樂(lè)劇的交流與合作。香港多家權(quán)威媒體亦聚焦此次演出，通過(guò)專訪主演與創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)，深入挖掘作品的文化價(jià)值與國(guó)際意義，讓「意大利史詩(shī)落地東方」的故事被更多人看見。

自2007年首演以來(lái)，《神曲》已在全球吸引超過(guò)200萬(wàn)觀眾。2025年首次來(lái)華巡演，從意大利到中國(guó)，從成都到香港，這部史詩(shī)不斷跨越國(guó)界與地區(qū)，連接人心。香港站的成功，不僅是一場(chǎng)藝術(shù)的勝利，更是中意建交55周年的文化註腳。它在「東方之珠」的舞臺(tái)留下輝煌印記，印證了文化交流與文明互鑒的力量。

「這愛推動(dòng)著太陽(yáng)和其他群星?！乖谙愀郏@句來(lái)自七百年前的詩(shī)行，被新的觀眾再一次合唱。香港站演出結(jié)束後，《神曲》還將前往上海、杭州兩地上演。